Kopia

Centralne mejsce w ekspozycji Centrum muzealnym „Sztuka Tracka we Wschodnich Rodopach“ zajmuję kopia grobowca z Aleksandrowo. Restawratorzy w najdrobnejszych szczegółach skopiowali oryginał budowli. Elementy i małowidła są odtworzone w skali 1:1. Dopuszczona jest tylko jedna zmiana oryginału - niski korytarz jest przerwany w środku umożłiwiając dostęp widzów. Mogą oni obejść grobowca z zewnątrz i zobaczyc sposób budowy przez traków. Częściowo odtworzony jest i kożuch ochronny, który zabezpieczał grobowiec i odciążał konstrukcję.

Absołutne dokładne i piękne odtworzone są małowidła oryginłu. Są one bezcennym zródłem informacji związanej z zyciem i kulturą narodów trackich. Kopia daję możliwość każdemu zwiedzającemu dotknąc ten cenny symboł sztuki trackej, poczuć powiew tej dawnej epoki, ocenić umiętności dawnego mistrza.

Autorzy kopii:

zespół: Wladimir Cwetkow, prof. Walentin Todorow, Grigori Grigorow i Elica Cwetkowa