レプリカ（複製）

東ロドピトラキア美術博物館センターの中心的な展示品は、アレクサンドロヴォ墳墓のレプリカです。複製技師は現物を細部まで忠実に再現しました。構造も、壁画もたいへん正確に、同じ大きさに再現されています。来客のアクセスを容易にするため、背の低い通路を切断しているところが現物と違う唯一の点です。墳墓を一周し、トラキアの建設方法を学ぶことができます。大量の土による圧力を軽減することが目的である外部の構造も部分的に再現されています。

現物の壁画はたいへん巧妙でかつ忠実に再現されています。作品は、トラキア人の生活がわかる、たいへん貴重な資料となっています。来客は、レプリカを通して、トラキア遺産を代表するこの傑作に触れ、このような巨匠が活躍した古代の心を感じ取ることができます。

レプリカの製作者：

ブラディミル・ツヴェトコフ、ヴァレンティン・トドロフ教授、グリゴリー・グリゴロフ、エリツァ・ツヴェトコヴァ