Η ρεπλίκα
Κεντρική θέση στην έκθεση του Μουσειακού κέντρου «Η Θρακική τέχνη στην Ανατολική Ροδόπη» κατέχει το αντίγραφο του τάφου του Αλεξάντροβο. Οι αναστηλωτές έχουν αναπαράγει και τις μικρότερες λεπτομέρειες της πρωτότυπης εγκατάστασης. Με ακρίβεια, υπό κλίμακα 1:1 έχουν αναδημιουργηθεί τα στοιχεία της αρχιτεκτονικής και των τοιχογραφιών στον τάφο. Έχει επιτραπεί μόνο μια παρέκκλιση από το πρωτότυπο – ο χαμηλός διάδρομος είναι κομμένος στη μέση με στόχο να διευκολυνθεί η πρόσβαση των επισκεπτών. Οι επισκέπτες μπορούν να τριγυρίσουν όλον τον τάφο απ’ έξω και να γνωρίσουν τον τρόπο οικοδόμησης που εφήρμοζαν οι Θράκες. Μερικώς αναπαράχθηκε και η επικάλυψη του τάφου, ο προορισμός της οποίας ήταν να αντέξει στο μεγάλο βάρος του αναχώματος και να ξελαφρύνει την κατασκευή.
Με απόλυτη ακρίβεια και με μεγάλη επιδεξιότητα έχουν αναπαραχθεί οι τοιχογραφίες από το πρωτότυπο. Το υπέροχο αυτό σύνολο ζωγραφιών είναι πολύτιμη πηγή πληροφοριών για τη ζωή και τον πολιτισμό των Θρακικών λαών. Η αντιγραφή δίνει μια πραγματικά συγκινητική δυνατότητα στους επισκέπτες να αγγίξουν αυτό το αξιοσημείωτο σύμβολο της θρακικής τέχνης, να αισθανθούν το φύσημα μιας μακρινής εποχής, να εκτιμήσουν τις επιδεξιότητες του αρχαίου μάστορα.
Οι δημιουργοί του αντιγράφου:
Δημιουργική ομάδα: Βλαντίμιρ Τσβετκόβ, καθ. Βαλεντίν Τόντοροβ, Γκριγκόρι Γκριγκόροβ και Ελίτσα Τσβετκόβα.